AUGUSTA TECHNOLOG.AG O.N.
WKN: 508860 / ISIN: DE0005088603Pandatel und Augusta weit unterbewertet
13.08.02 08:30
#1
cyberball
Pandatel und Augusta weit unterbewertet
Pandatel AG deutsch
PANDATEL steigert Geschäftsergebnis deutlich
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
PANDATEL steigert Geschäftsergebnis deutlich Nischenstrategie und regionale Fokussierung erfolgreich
Hamburg, den 13. August 2002. Die am Neuen Markt notierte PANDATEL AG (ISIN DE0006916307), Spezialist für Netzzugangs- und Übertragungstechnologie auf Glasfaser- und Kupferbasis, hat im zweiten Quartal des laufenden Geschäftsjahres Umsatz und Betriebsergebnis gegenüber dem ersten Quartal 2002 deutlich gesteigert.
Im gesamten ersten Halbjahr 2002 erreichte der Umsatz 15,24 Mio. EUR (+11,4% gegenüber den ersten sechs Monaten 2001), davon 8,19 Mio. EUR im zweiten Quartal. Das Betriebsergebnis wurde von -0,4 Mio. EUR im ersten Halbjahr 2001 auf +1,47 Mio. EUR verbessert (+1,87 Mio. EUR). Das EBT (Ergebnis vor Steuern stieg um 48% auf 1,23 Mio. EUR (erstes Halbjahr 2001: 0,83 Mio. EUR). Der Periodenüberschuss hat sich von 0,33 Mio. EUR im ersten Halbjahr 2001 auf 0,68 Mio. EUR mehr als verdoppelt (+105%).
Die eingeschlagene Strategie der Konzentration auf Wachstumsmärkte und -segmente hat sich im schwierigen Marktumfeld bewährt und wird konsequent weiterverfolgt Die komfortable Liquidität von 3,41 EUR pro Aktie (inklusive kurzfristig verfügbarer Wertpapiere und Eurofloater) und die heterogene Kundenstruktur sichern auch künftig die Profitabilität. Zwar werden auch die kommenden Monate von geringer Planbarkeit geprägt sein, Umsatz und Auftragseingang unterstreichen aber, dass für PANDATEL-Produkte weiter stabile Nachfrage besteht. Der Auftragseingang der ersten sechs Monate 2002 lag leicht über dem entsprechenden Vorjahreszeitraum (15,4 Mio. EUR gegenüber 15,2 Mio. EUR).
Für Rückfragen PANDATEL AG / Investor Relations / Dietlinde Bamberger / Fasanenweg 25 / 22145 Hamburg / Tel.: 040-64414-244 / Fax: 040-64414-108 / e-mail: ir@pandatel.com
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 13.08.2002
WKN: 691630; ISIN: DE0006916307; Index: NEMAX 50 Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
13.08.2002 - 08:15 Uhr
PANDATEL steigert Geschäftsergebnis deutlich
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
PANDATEL steigert Geschäftsergebnis deutlich Nischenstrategie und regionale Fokussierung erfolgreich
Hamburg, den 13. August 2002. Die am Neuen Markt notierte PANDATEL AG (ISIN DE0006916307), Spezialist für Netzzugangs- und Übertragungstechnologie auf Glasfaser- und Kupferbasis, hat im zweiten Quartal des laufenden Geschäftsjahres Umsatz und Betriebsergebnis gegenüber dem ersten Quartal 2002 deutlich gesteigert.
Im gesamten ersten Halbjahr 2002 erreichte der Umsatz 15,24 Mio. EUR (+11,4% gegenüber den ersten sechs Monaten 2001), davon 8,19 Mio. EUR im zweiten Quartal. Das Betriebsergebnis wurde von -0,4 Mio. EUR im ersten Halbjahr 2001 auf +1,47 Mio. EUR verbessert (+1,87 Mio. EUR). Das EBT (Ergebnis vor Steuern stieg um 48% auf 1,23 Mio. EUR (erstes Halbjahr 2001: 0,83 Mio. EUR). Der Periodenüberschuss hat sich von 0,33 Mio. EUR im ersten Halbjahr 2001 auf 0,68 Mio. EUR mehr als verdoppelt (+105%).
Die eingeschlagene Strategie der Konzentration auf Wachstumsmärkte und -segmente hat sich im schwierigen Marktumfeld bewährt und wird konsequent weiterverfolgt Die komfortable Liquidität von 3,41 EUR pro Aktie (inklusive kurzfristig verfügbarer Wertpapiere und Eurofloater) und die heterogene Kundenstruktur sichern auch künftig die Profitabilität. Zwar werden auch die kommenden Monate von geringer Planbarkeit geprägt sein, Umsatz und Auftragseingang unterstreichen aber, dass für PANDATEL-Produkte weiter stabile Nachfrage besteht. Der Auftragseingang der ersten sechs Monate 2002 lag leicht über dem entsprechenden Vorjahreszeitraum (15,4 Mio. EUR gegenüber 15,2 Mio. EUR).
Für Rückfragen PANDATEL AG / Investor Relations / Dietlinde Bamberger / Fasanenweg 25 / 22145 Hamburg / Tel.: 040-64414-244 / Fax: 040-64414-108 / e-mail: ir@pandatel.com
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 13.08.2002
WKN: 691630; ISIN: DE0006916307; Index: NEMAX 50 Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
13.08.2002 - 08:15 Uhr